เมดอินไทยแลนด์
อารมณ์ขันของไทยเรานั้นมีคาแรกเตอร์ที่ไม่เหมือนใครจริงๆ หนังสือเล่มนี้เป็นหลักฐานที่จะช่วยยืนยันได้ดี และทำให้ผมเห็นได้ชัดเข้าไปอีกว่า มันไม่ได้ขำธรรมดา แต่เป็นขำแบบเซอร์เรียลอีกต่างหาก คือขำแบบ เกินคำอธิบาย เหนือคำจำกัดความ และในหลายต่อหลายครั้ง น่าตะลึงอึ้ง แต่พวกเราชาวไทยก็เข้าใจได้ทันที เพราะเราเองก็อาศัยอยู่ในบริบทอันเดียวกันนี้แหละ เพียงแต่เราอาจจะยังไม่เคยมานั่งเพ่งพินิจมันอย่างตั้งใจ เด็ดดวงกว่านั้น หลายครั้งที่ฮิวเมอร์อันเซอร์เรียลเหล่านี้ ยังสามารถก้าวข้ามกำแพงภาษา ไปออกฤทธิ์ออกเดชในวัฒนธรรมอื่นได้อย่างมีประสิทธิภาพอีกด้วย (เช่นงานโฆษณาหลายชิ้นของไทย ที่ก้าวขึ้นไปเด่นดังบนเวทีโลก ก็เป็นเพราะปัจจับเหล่านี้)
037272 | ห้องสมุดสถาบันธรรมชัย (อาคาร 2 ชั้น 4) (ตู้ 1 ชั้น 1) | พร้อมให้บริการ |
No other version available